{"id":22157,"date":"2025-10-30T14:24:24","date_gmt":"2025-10-30T13:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/on.eus\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/"},"modified":"2026-04-02T10:38:47","modified_gmt":"2026-04-02T08:38:47","slug":"gau-beltza-euskal-herriko-halloween","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/","title":{"rendered":"Gau beltza ou Halloween ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22157\" class=\"elementor elementor-22157 elementor-22143\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4e27ea e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d4e27ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fc6f7e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1fc6f7e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTr\u00e8s \u00e0 la mode ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les f\u00eates d\u2019Halloween pullulent partout, mais saviez-vous qu\u2019au Pays Basque aussi, on c\u00e9l\u00e9brait l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hiver en se d\u00e9guisant et en se faisant peur ?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67362469 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67362469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis les ann\u00e9es 2000, les boutiques et autres vitrines se parent de citrouilles, chauve-souris et autres sorci\u00e8res pour Halloween. F\u00eate am\u00e9ricaine par excellence ses origines se trouve en Europe o\u00f9 l\u2019on c\u00e9l\u00e8bre Samhain depuis environ 3 000 ans. En effet, Samhain qui signifierait litt\u00e9ralement \u201cla fin de l\u2019hiver\u201d, est une f\u00eate pa\u00efenne ancestrale que c\u00e9l\u00e9braient les Celtes et les Basques. Lorsque les jours raccourcissent et que les nuits rallongent, nos anc\u00eatres pensaient qu\u2019un portail s\u2019ouvrait entre le monde des vivants et celui des morts.<br \/><br \/>Le mot Halloween vient de l\u2019anglais All Hallow\u2019s Evening, qui signifie la \u00ab veill\u00e9e des \u00e2mes \u00bb, on la f\u00eate le 31 octobre de nos jours. Aujourd\u2019hui, les chercheurs s\u2019accordent sur le fait qu\u2019il s\u2019ag\u00eet en fait de la f\u00eate de la moisson celte qui aurait \u00e9t\u00e9 christianis\u00e9e. C\u2019est un terme nouveau apparu au XVIIIe si\u00e8cle. Au Pays Basque cette c\u00e9l\u00e9bration a plusieurs noms : Gau beltza (la nuit noir), animen gaua (la nuit des \u00e2mes), Akerbeltz (Bouc noir), Kata beltz (chat noir), etc.<\/p><p><br \/>Gr\u00e2ce aux diff\u00e9rents t\u00e9moignages recueillis sur Ahotsak, nous savons que jusqu\u2019au milieu du XXe si\u00e8cle, la veille de la Toussaint, on f\u00eatait les morts en mettant en place des rituels tr\u00e8s semblables \u00e0 ceux de l\u2019Halloween am\u00e9ricain. Les jeunes se d\u00e9guisaient, on vidait des citrouilles et autres l\u00e9gumes (patate, topinambour, navet\u2026) dans lesquels on pla\u00e7ait des chandelles, que l\u2019on posait dans la rue ou au coin d\u2019une fen\u00eatre ou \u00e0 l\u2019entr\u00e9e d\u2019une porte, les gens faisaient griller des ch\u00e2taignes dans les fermes et les enfants faisaient la tourn\u00e9e des maisons pour qu\u00e9mander des friandises, un verre de cidre ou autres. Cela peut para\u00eetre \u00e9tonnant pourtant, on retrouve plusieurs t\u00e9moignages, recueillis dans diff\u00e9rents villages et l\u2019on sait d\u00e9sormais que de nombreux villages perp\u00e9tuaient cette tradition dans tout le Pays Basque sud \u2013 nous n\u2019avons pour l\u2019instant aucun t\u00e9moignage de ce genre d\u2019\u00e9v\u00e9nement en Iparralde pour le moment -.<\/p><p><br \/>Nous assistons aujourd&rsquo;hui \u00e0 une r\u00e9surgence de cette f\u00eate. Anim\u00e9 par Taupa, un site a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 <strong><a href=\"http:\/\/www.gaubeltza.eus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gaubeltza.eus<\/a><\/strong> et ainsi que des ateliers afin de d\u00e9velopper des id\u00e9es rituelles et faire conna\u00eetre l&rsquo;ancienne tradition. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les Gau beltza sont organis\u00e9es \u00e0 Bayonne, Urrugne, Hendaye, Bassussary et d&rsquo;autres villages. La plupart du temps, cette f\u00eate, anim\u00e9e en euskara, est organis\u00e9e comme un espace de respiration de la langue basque avec des rituels nouveaux : on lance au feu des peurs ou des cauchemars, on rend hommage aux d\u00e9funts bien-aim\u00e9s, on raconte des histoires, on se d\u00e9guise, on qu\u00eate de maison en maison, on se rassemble, on investit dans les rues, on danse, chante ou organise des spectacles.<\/p><p><br \/>Nous pouvons donc dire que Gau beltza et Halloween sont la m\u00eame chose, mais que Gau beltzak s&rsquo;organise plus simplement en euskara et dans le but de diffuser les traditions basques. Alors mettez vos masques et investissez les rues en euskara !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00e8s \u00e0 la mode ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les f\u00eates d\u2019Halloween pullulent partout, mais saviez-vous qu\u2019au Pays Basque aussi, on c\u00e9l\u00e9brait l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hiver en se d\u00e9guisant et en se faisant peur ? Depuis les ann\u00e9es 2000, les boutiques et autres vitrines se parent de citrouilles, chauve-souris et autres sorci\u00e8res pour Halloween. F\u00eate am\u00e9ricaine par excellence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22158,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[197,199,198],"tags":[],"idazlea":[355],"class_list":["post-22157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accompagner-mes-enfants","category-apprendre-leuskara","category-vivre-en-euskara","idazlea-oihana-gale-zamponi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gau beltza ou Halloween ? &#8226; On!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gau beltza ou Halloween ? &#8226; On!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tr\u00e8s \u00e0 la mode ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les f\u00eates d\u2019Halloween pullulent partout, mais saviez-vous qu\u2019au Pays Basque aussi, on c\u00e9l\u00e9brait l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hiver en se d\u00e9guisant et en se faisant peur ? Depuis les ann\u00e9es 2000, les boutiques et autres vitrines se parent de citrouilles, chauve-souris et autres sorci\u00e8res pour Halloween. F\u00eate am\u00e9ricaine par excellence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"On!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ongietorria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-30T13:24:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T08:38:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gau-beltza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ON!\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ON!\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ON!\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b8da70f888d6e56d467a615192bd5c8\"},\"headline\":\"Gau beltza ou Halloween ?\",\"datePublished\":\"2025-10-30T13:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:38:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/\"},\"wordCount\":592,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gau-beltza.jpg\",\"articleSection\":[\"Accompagner mes enfants\",\"Apprendre l&#039;euskara\",\"Vivre en euskara\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/\",\"name\":\"Gau beltza ou Halloween ? &#8226; On!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gau-beltza.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-30T13:24:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T08:38:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gau-beltza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/gau-beltza.jpg\",\"width\":1100,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gau beltza ou Halloween ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ON!\",\"description\":\"Pizten gaituena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Piztu euskaraz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"On!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-on-euskara-eskura.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-on-euskara-eskura.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"On!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ongietorria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/onpiztu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/onpiztu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@piztu-euskara\",\"https:\\\/\\\/mastodon.eus\\\/@Piztueuskara\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4b8da70f888d6e56d467a615192bd5c8\",\"name\":\"ON!\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ff3461f4e3e7fe2e903032214fcc2f065751565b40581e9e1c1792ad5723239?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ff3461f4e3e7fe2e903032214fcc2f065751565b40581e9e1c1792ad5723239?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4ff3461f4e3e7fe2e903032214fcc2f065751565b40581e9e1c1792ad5723239?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ON!\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/on.eus\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/author\\\/info_pcac1wat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gau beltza ou Halloween ? &#8226; On!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gau beltza ou Halloween ? &#8226; On!","og_description":"Tr\u00e8s \u00e0 la mode ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les f\u00eates d\u2019Halloween pullulent partout, mais saviez-vous qu\u2019au Pays Basque aussi, on c\u00e9l\u00e9brait l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019hiver en se d\u00e9guisant et en se faisant peur ? Depuis les ann\u00e9es 2000, les boutiques et autres vitrines se parent de citrouilles, chauve-souris et autres sorci\u00e8res pour Halloween. F\u00eate am\u00e9ricaine par excellence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/","og_site_name":"On!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ongietorria","article_published_time":"2025-10-30T13:24:24+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T08:38:47+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":600,"url":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gau-beltza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ON!","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ON!","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/"},"author":{"name":"ON!","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/person\/4b8da70f888d6e56d467a615192bd5c8"},"headline":"Gau beltza ou Halloween ?","datePublished":"2025-10-30T13:24:24+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:38:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/"},"wordCount":592,"publisher":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gau-beltza.jpg","articleSection":["Accompagner mes enfants","Apprendre l&#039;euskara","Vivre en euskara"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/","url":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/","name":"Gau beltza ou Halloween ? &#8226; On!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gau-beltza.jpg","datePublished":"2025-10-30T13:24:24+00:00","dateModified":"2026-04-02T08:38:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#primaryimage","url":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gau-beltza.jpg","contentUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/gau-beltza.jpg","width":1100,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/gau-beltza-euskal-herriko-halloween\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/on.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gau beltza ou Halloween ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/on.eus\/fr\/","name":"ON!","description":"Pizten gaituena","publisher":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#organization"},"alternateName":"Piztu euskaraz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/on.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#organization","name":"On!","url":"https:\/\/on.eus\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-on-euskara-eskura.png","contentUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-on-euskara-eskura.png","width":696,"height":696,"caption":"On!"},"image":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ongietorria","https:\/\/www.instagram.com\/onpiztu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/onpiztu","https:\/\/www.youtube.com\/@piztu-euskara","https:\/\/mastodon.eus\/@Piztueuskara"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/person\/4b8da70f888d6e56d467a615192bd5c8","name":"ON!","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ff3461f4e3e7fe2e903032214fcc2f065751565b40581e9e1c1792ad5723239?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ff3461f4e3e7fe2e903032214fcc2f065751565b40581e9e1c1792ad5723239?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ff3461f4e3e7fe2e903032214fcc2f065751565b40581e9e1c1792ad5723239?s=96&d=mm&r=g","caption":"ON!"},"sameAs":["https:\/\/on.eus"],"url":"https:\/\/on.eus\/fr\/author\/info_pcac1wat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22157"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22168,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22157\/revisions\/22168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22157"},{"taxonomy":"idazlea","embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/idazlea?post=22157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}