{"id":26117,"date":"2026-06-23T15:09:24","date_gmt":"2026-06-23T13:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/on.eus\/euskal-musika\/"},"modified":"2026-06-23T15:52:55","modified_gmt":"2026-06-23T13:52:55","slug":"euskal-musika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Euskal Musika\u00a0\u00bb &#8211; \u00ab\u00a0Musique basque\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"26117\" class=\"elementor elementor-26117 elementor-26094\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85abab5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"85abab5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2218ad46 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2218ad46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d91ff53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d91ff53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12b994ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12b994ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On utilise l\u2019expression \u00ab musique basque \u00bb pour d\u00e9signer les chansons cr\u00e9\u00e9es en euskara. Dans un contexte o\u00f9 le basque est une langue minoritaire, ces appellations comme \u00ab musique basque \u00bb, \u00ab artistes basques \u00bb, \u00ab th\u00e9\u00e2tre basque \u00bb ou \u00ab cin\u00e9ma basque \u00bb jouent un r\u00f4le important : elles permettent de revendiquer et de faire conna\u00eetre une culture vivante et diverse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643aeaac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"643aeaac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-430c117e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"430c117e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mais que recouvre r\u00e9ellement ce que l\u2019on appelle \u00ab musique basque \u00bb ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a69a883 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3a69a883\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e33f931 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e33f931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"640\" data-end=\"936\">Prenons un moment pour explorer ce terme. M\u00eame s\u2019il est utile, il arrive souvent que toute la musique cr\u00e9\u00e9e en euskara soit mise dans un seul et m\u00eame sac. Et cela entra\u00eene parfois des r\u00e9actions surprenantes : combien de fois a-t-on entendu dire <strong>\u00aboui, mais moi je n\u2019aime pas la musique basque \u00bb ?<\/strong><\/p><p data-start=\"938\" data-end=\"1222\">Pourtant, ce serait comme dire <strong>\u00ab je n\u2019aime pas la musique fran\u00e7aise \u00bb<\/strong>. Est-ce que cela a vraiment du sens ? Probablement pas. On peut aimer certains styles et en rejeter d\u2019autres, mais refuser une musique simplement \u00e0 cause de la langue revient \u00e0 passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une grande diversit\u00e9.<\/p><p data-start=\"1224\" data-end=\"1538\">Peut-\u00eatre n\u2019aimez-vous pas l\u2019\u00e9lectro, mais vous appr\u00e9ciez le reggae. Peut-\u00eatre que les chants traditionnels ne vous parlent pas, mais que les nouveaux groupes contemporains vous touchent davantage. La \u00ab musique basque \u00bb n\u2019est pas un genre unique : c\u2019est un ensemble de styles, d\u2019\u00e9poques et d\u2019identit\u00e9s artistiques.<\/p><p data-start=\"1540\" data-end=\"1992\">On y trouve des figures embl\u00e9matiques comme <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Benito<\/strong> <strong>Lertxundi<\/strong><\/span><\/span>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Niko<\/strong> <strong>Etxart<\/strong><\/span><\/span>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Mikel<\/strong> <strong>Laboa<\/strong><\/span><\/span> ou <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Lurdes<\/strong> <strong>Iriondo<\/strong><\/span><\/span>. Mais aussi des artistes et groupes plus r\u00e9cents comme <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Nogen<\/span><\/span><\/strong>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Janus<\/strong> <strong>Lester<\/strong><\/span><\/span>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Pisoo<\/span><\/span><\/strong>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Bele<\/span><\/span><\/strong> ou <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Zea<\/strong> <strong>Mays<\/strong><\/span><\/span>.<\/p><p data-start=\"1994\" data-end=\"2491\">On pourrait encore citer <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Maskak<\/span><\/span> <\/strong>et <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Su Ta Gar<\/strong><\/span><\/span>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Huntza<\/span><\/span> <\/strong>aujourd\u2019hui poursuivi par <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">S\u00fcne<\/span><\/span><\/strong>, ou encore <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Esne<\/strong> <strong>Beltza<\/strong><\/span><\/span> et ses continuations comme <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Eire<\/span><\/span><\/strong>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Burutik<\/span><\/span><\/strong>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Olaia<\/strong> <strong>Inziarte<\/strong><\/span><\/span>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Olatz<\/strong> <strong>Salvador<\/strong><\/span><\/span> ou <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">A\u00f1ube<\/span><\/span><\/strong>.<\/p><p data-start=\"2493\" data-end=\"3033\">Il faut aussi mentionner <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Hertzainak<\/span><\/span><\/strong>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Indig\u00d8<\/span><\/span><\/strong>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Maren<\/span><\/span><\/strong>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Gorka<\/strong> <strong>Urbizu<\/strong><\/span><\/span>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Neomak<\/span><\/span><\/strong>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Izaro<\/span><\/span><\/strong>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Ruper<\/strong> <strong>Ordorika<\/strong><\/span><\/span> ou encore <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Itoiz<\/span><\/span><\/strong>. Sans oublier <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\"><strong>Sara<\/strong> <strong>Zozaya<\/strong><\/span><\/span>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Bulego<\/span><\/span><\/strong>, <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">ETS<\/span><\/span> <\/strong>ou <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Skabidean<\/span><\/span><\/strong>.<\/p><p data-start=\"3035\" data-end=\"3399\">Et surtout, la musique basque ne se r\u00e9sume pas \u00e0 un seul style. Il y a du rock, de l\u2019\u00e9lectro, du rap, notamment avec des projets comme <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">RTZ<\/span><\/span> , <\/strong>ou encore des propositions qui m\u00ealent tradition et modernit\u00e9, comme <strong><span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Mirua<\/span><\/span><\/strong>, qui construit des ponts entre la musique populaire et les sons contemporains.<\/p><p data-start=\"3401\" data-end=\"3709\">\u00c0 partir de sc\u00e8nes souvent issues des gaztetxe, des f\u00eates locales, des bars ou des grands concerts r\u00e9cents, cette musique accompagne aussi la vie quotidienne : en voiture, \u00e0 la maison, dans les \u00e9couteurs. <strong>C\u2019est une voix culturelle qui circule \u00e0 travers la langue, les \u00e9motions et les exp\u00e9riences partag\u00e9es.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5649fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e5649fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-330fc6d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"330fc6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Singulier ou pluriel ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6baa0e3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6baa0e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b049f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b049f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"3739\" data-end=\"3897\">M\u00eame si l\u2019on dit \u00ab musique basque \u00bb au singulier, il serait plus juste de la penser au <strong>pluriel<\/strong>. Une pluralit\u00e9 de go\u00fbts, de g\u00e9n\u00e9rations et de moments d\u2019\u00e9coute.<\/p><p data-start=\"3899\" data-end=\"4054\">C\u2019est dans cet esprit que nous proposons sur on.eus des <strong>playlists<\/strong> vari\u00e9es, pour permettre \u00e0 chacun\u00b7e de trouver sa propre porte d\u2019entr\u00e9e dans ces musiques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f4a01c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6f4a01c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f70976 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f70976\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nos playlists<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ccf4d8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8ccf4d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438971e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"438971e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"4056\" data-end=\"4239\">Dans la section \u00ab\u00a0Vis-le en basque\u00a0\u00bb, vous trouverez des <a href=\"https:\/\/on.eus\/fr\/vis-le-en-basque\/chansons\/\"><b>playlists<\/b><\/a> pour enfants class\u00e9es par \u00e2ge. Pour les adultes, la section \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/on.eus\/fr\/vis-le-en-basque\/musique\/\"><b>musique<\/b><\/a>\u00a0\u00bb rassemble des s\u00e9lections par styles et ambiances.<\/p>\n<p data-start=\"4241\" data-end=\"4378\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong><em>\u00c9coutez, explorez, et surtout d\u00e9couvrez. Et si un artiste ou un groupe manque dans nos s\u00e9lections, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir !<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7188072 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"7188072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;gallery_layout&quot;:&quot;masonry&quot;,&quot;columns&quot;:2,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Neomak.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7188072\" data-elementor-lightbox-title=\"On-Neomak\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYxMjIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9vbi5ldXNcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9Pbi1OZW9tYWsuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNzE4ODA3MiJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Neomak.jpg\" data-width=\"2048\" data-height=\"1365\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Zetak.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7188072\" data-elementor-lightbox-title=\"On-Zetak\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYxMjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9vbi5ldXNcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9Pbi1aZXRhay5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3MTg4MDcyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Zetak.jpg\" data-width=\"750\" data-height=\"501\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-3.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7188072\" data-elementor-lightbox-title=\"On-EuskalMusika\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYxMjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9vbi5ldXNcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9Pbi1FdXNrYWxNdXNpa2EtMy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3MTg4MDcyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-3.jpg\" data-width=\"1024\" data-height=\"683\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Zizpa.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7188072\" data-elementor-lightbox-title=\"On-Zizpa\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYxMjUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9vbi5ldXNcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9Pbi1aaXpwYS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3MTg4MDcyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Zizpa.jpg\" data-width=\"1280\" data-height=\"720\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-NikoEtxart.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7188072\" data-elementor-lightbox-title=\"On-NikoEtxart\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYxMjYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9vbi5ldXNcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9Pbi1OaWtvRXR4YXJ0LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjcxODgwNzIifQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-NikoEtxart.jpg\" data-width=\"900\" data-height=\"600\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Izaro.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"7188072\" data-elementor-lightbox-title=\"ETFC2DBXLNGPSIRTOONAUQBZ3Q\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjYxMjcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9vbi5ldXNcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA2XC9Pbi1JemFyby5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI3MTg4MDcyIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-Izaro.jpg\" data-width=\"1200\" data-height=\"600\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On utilise l\u2019expression \u00ab musique basque \u00bb pour d\u00e9signer les chansons cr\u00e9\u00e9es en euskara. Dans un contexte o\u00f9 le basque est une langue minoritaire, ces appellations comme \u00ab musique basque \u00bb, \u00ab artistes basques \u00bb, \u00ab th\u00e9\u00e2tre basque \u00bb ou \u00ab cin\u00e9ma basque \u00bb jouent un r\u00f4le important : elles permettent de revendiquer et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[197,199,196,198],"tags":[],"idazlea":[353],"class_list":["post-26117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accompagner-mes-enfants","category-apprendre-leuskara","category-decouvrir-leuskara","category-vivre-en-euskara","idazlea-on"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Euskal Musika&quot; - &quot;Musique basque&quot; &#8226; On!<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Euskal Musika&quot; - &quot;Musique basque&quot; &#8226; On!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On utilise l\u2019expression \u00ab musique basque \u00bb pour d\u00e9signer les chansons cr\u00e9\u00e9es en euskara. Dans un contexte o\u00f9 le basque est une langue minoritaire, ces appellations comme \u00ab musique basque \u00bb, \u00ab artistes basques \u00bb, \u00ab th\u00e9\u00e2tre basque \u00bb ou \u00ab cin\u00e9ma basque \u00bb jouent un r\u00f4le important : elles permettent de revendiquer et de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"On!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ongietorria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T13:09:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T13:52:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"On-euskara\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"On-euskara\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"On-euskara\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e24588f6a5fdb48c3de5066bd604c512\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Euskal Musika\u00a0\u00bb &#8211; \u00ab\u00a0Musique basque\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-06-23T13:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T13:52:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/\"},\"wordCount\":557,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/On-EuskalMusika-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Accompagner mes enfants\",\"Apprendre l&#039;euskara\",\"D\u00e9couvrir l&#039;euskara\",\"Vivre en euskara\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/\",\"name\":\"\\\"Euskal Musika\\\" - \\\"Musique basque\\\" &#8226; On!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/On-EuskalMusika-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T13:09:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T13:52:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/On-EuskalMusika-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/On-EuskalMusika-2.jpg\",\"width\":1140,\"height\":456},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/euskal-musika\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Euskal Musika\u00a0\u00bb &#8211; \u00ab\u00a0Musique basque\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ON!\",\"description\":\"Pizten gaituena\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Piztu euskaraz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"On!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-on-euskara-eskura.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo-on-euskara-eskura.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"On!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ongietorria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/onpiztu\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/onpiztu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@piztu-euskara\",\"https:\\\/\\\/mastodon.eus\\\/@Piztueuskara\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e24588f6a5fdb48c3de5066bd604c512\",\"name\":\"On-euskara\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be438a7632022d321cdcd13238900532cadfede9058db82343e27cc50eaac6ee?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be438a7632022d321cdcd13238900532cadfede9058db82343e27cc50eaac6ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be438a7632022d321cdcd13238900532cadfede9058db82343e27cc50eaac6ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"On-euskara\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/on.eus\\\/fr\\\/author\\\/on-euskara\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Euskal Musika\" - \"Musique basque\" &#8226; On!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Euskal Musika\" - \"Musique basque\" &#8226; On!","og_description":"On utilise l\u2019expression \u00ab musique basque \u00bb pour d\u00e9signer les chansons cr\u00e9\u00e9es en euskara. Dans un contexte o\u00f9 le basque est une langue minoritaire, ces appellations comme \u00ab musique basque \u00bb, \u00ab artistes basques \u00bb, \u00ab th\u00e9\u00e2tre basque \u00bb ou \u00ab cin\u00e9ma basque \u00bb jouent un r\u00f4le important : elles permettent de revendiquer et de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/","og_site_name":"On!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ongietorria","article_published_time":"2026-06-23T13:09:24+00:00","article_modified_time":"2026-06-23T13:52:55+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":456,"url":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"On-euskara","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"On-euskara","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/"},"author":{"name":"On-euskara","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/person\/e24588f6a5fdb48c3de5066bd604c512"},"headline":"\u00ab\u00a0Euskal Musika\u00a0\u00bb &#8211; \u00ab\u00a0Musique basque\u00a0\u00bb","datePublished":"2026-06-23T13:09:24+00:00","dateModified":"2026-06-23T13:52:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/"},"wordCount":557,"publisher":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-2.jpg","articleSection":["Accompagner mes enfants","Apprendre l&#039;euskara","D\u00e9couvrir l&#039;euskara","Vivre en euskara"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/","url":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/","name":"\"Euskal Musika\" - \"Musique basque\" &#8226; On!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-2.jpg","datePublished":"2026-06-23T13:09:24+00:00","dateModified":"2026-06-23T13:52:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#primaryimage","url":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/On-EuskalMusika-2.jpg","width":1140,"height":456},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/euskal-musika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/on.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Euskal Musika\u00a0\u00bb &#8211; \u00ab\u00a0Musique basque\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/on.eus\/fr\/","name":"ON!","description":"Pizten gaituena","publisher":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#organization"},"alternateName":"Piztu euskaraz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/on.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#organization","name":"On!","url":"https:\/\/on.eus\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-on-euskara-eskura.png","contentUrl":"https:\/\/on.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-on-euskara-eskura.png","width":696,"height":696,"caption":"On!"},"image":{"@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ongietorria","https:\/\/www.instagram.com\/onpiztu\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/onpiztu","https:\/\/www.youtube.com\/@piztu-euskara","https:\/\/mastodon.eus\/@Piztueuskara"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/on.eus\/fr\/#\/schema\/person\/e24588f6a5fdb48c3de5066bd604c512","name":"On-euskara","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be438a7632022d321cdcd13238900532cadfede9058db82343e27cc50eaac6ee?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be438a7632022d321cdcd13238900532cadfede9058db82343e27cc50eaac6ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be438a7632022d321cdcd13238900532cadfede9058db82343e27cc50eaac6ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"On-euskara"},"url":"https:\/\/on.eus\/fr\/author\/on-euskara\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26117"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26145,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26117\/revisions\/26145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26117"},{"taxonomy":"idazlea","embeddable":true,"href":"https:\/\/on.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/idazlea?post=26117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}