Data: 2026-02-17
Temps de lecture: 2 minutes

Itzulpena: Eus bertsioa

Egunean behin : apprendre et jouer en euskara en même temps

Egunean Behin est un jeu pour téléphone portable créé en 2019 par l’entreprise basque Code Syntax. Comme son nom l’indique, « une fois par jour », il s’agit d’un jeu de questions-réponses conçu pour être utilisé quotidiennement. On le compare souvent au célèbre Trivial Pursuit, car il repose sur la culture générale et la rapidité.

Chaque jour, les personnes qui jouent doivent répondre à 10 questions, le plus vite et le plus correctement possible. Plus on donne de bonnes réponses et plus on répond rapidement, meilleur est le score obtenu, et donc le classement.

Le jeu fonctionne selon un système de compétition hebdomadaire : du lundi au dimanche, les personnes participantes accumulent des points, et le classement est réinitialisé chaque semaine. Ce fonctionnement crée une dynamique motivante, encourageant chacune et chacun à se dépasser et à améliorer ses résultats d’une semaine à l’autre.

Un moteur de la culture numérique basque

Le jeu a rencontré un immense succès au Pays Basque et est devenu un véritable phénomène de la culture numérique en euskara. Depuis 2019, le nombre de personnes qui jouent n’a cessé d’augmenter, et en 2024, plus de 50 millions de parties avaient déjà été jouées.

Au-delà de l’aspect compétitif, Egunean Behin met la langue et la culture au centre de l’expérience. Les 10 questions quotidiennes sont entièrement en euskara, offrant ainsi une manière ludique de pratiquer et d’apprendre la langue. Les thèmes sont variés : certains portent sur le contexte basque, d’autres sur des sujets internationaux. Par exemple, il peut s’agir d’indiquer dans quelle province se situe Briscous, de deviner l’année de naissance de Mozart ou de résoudre un calcul mathématique.

Chaque question est accompagnée d’une image, ce qui facilite la compréhension et rend le jeu accessible à des personnes ayant des niveaux de langue différents. L’application s’adresse à un large public : groupes d’amis, établissements scolaires, ou personnes en train d’apprendre l’euskara et désireuses de pratiquer de manière dynamique. Il est d’ailleurs fréquent que des groupes se créent, par village, par école ou entre amis, afin de se mesurer les unes aux autres et de désigner la personne gagnante de la semaine.

En outre, le jeu favorise une habitude quotidienne positive : consacrer quelques minutes par jour à lire, réfléchir et répondre en euskara. Il propose une manière informelle, conviviale et efficace d’élargir sa culture générale tout en renforçant ses compétences linguistiques.

Comment l’utiliser ? Rien de plus simple : il suffit de télécharger gratuitement l’application « Egunean Behin » sur son téléphone, de créer un compte et de commencer à jouer. Attention, on ne peut répondre aux 10 questions qu’une seule fois par jour.

Egunean Behin n’est pas seulement un jeu de questions-réponses, c’est aussi un outil précieux pour renforcer l’usage et la présence de l’euskara dans l’espace numérique.

Et vous, prêt à jouer en euskara et à en apprendre davantage sur le monde qui vous entoure ?

Autres articles

Artikulua partekatu

ON! ezagutu

L’euskara, élément constitutif du Pays Basque. Une langue millénaire, unique, moderne, vivante et d’avenir.

Vis-le en basque

Une sélection de contenus pour passer de bons moments en euskara à la maison, en voiture ou à la pause déjeuner… en famille, entre amis ou avec des collègues.

Gure herria ezaugarritzen duen hizkuntza osoa, minorizatua, bizi berritzailea, publikoa eta berezia deskubritzeko atala.

 

Euskaraz goza

Etxean, treinean edo laneko pausan… haurrekin, ikaskideekin edo lagunartean… momentu goxo bat euskaraz pasatzeko baliabide batzuk.