Hasiera • Vis-le en basque • Medias
Medias
Un réflexe quotidien
Un espace pour s’informer en basque.
Ici, vous trouverez notamment des liens vers des radios, journaux et chaînes de télévision issues de différentes provinces du Pays Basque.
Zoom
Ici Euskal Herri
ICI 19/20 – Euskal Herri est un magazine d’information. Il propose chaque jour un condensé de l’actualité du Pays basque et des Pyrénées-Atlantiques à travers des reportages de proximité (société, culture, sport, économie). L’euskara y est présent dans certains contenus et sujets.
Herria
Herria est un hebdomadaire basque d’Iparralde. Chaque jeudi, il diffuse des informations concernant entre 20 et 30 communes du Pays basque nord, principalement en Basse-Navarre et en Labourd. Aujourd’hui, l’hebdomadaire est entièrement rédigé en euskara. Il est accessible aux nouveaux locuteurs ainsi qu’aux personnes apprenant la langue, grâce à un basque simple, riche et agréable à lire. Herria collabore avec plusieurs structures, notamment AEK, le collège Piarres Larzabal de Ciboure et l’association Euskal Haziak, en publiant divers articles et chroniques.
Le premier numéro est paru en octobre 1944, comme successeur de l’hebdomadaire Eskualduna, interdit par les organisations de la Résistance française en raison de son positionnement en faveur du régime de Vichy durant la Seconde Guerre mondiale. Piarres Laffitte, avec d’autres militants de la langue basque, fonda alors un nouvel hebdomadaire doté d’une ligne éditoriale renouvelée, ouverte à l’euskaltasuna. Menane Oxandabartz et Ainhoa Etchenique sont les deux dernières rédactrices en chef, succédant à une longue lignée masculine.
Bada
Tu connais BADA ? Le média de jeunes du Pays Basque Nord créé fin 2021 apporte un vent de dynamique dans l’information locale. Essentiellement présent en ligne, Bada propose un flash actu, des chroniques cinéma, des interviews, des reportages de terrain… en basque et en français.
La bande de jeunes collabore avec de nombreux médias (Berria, Kanaldude, Mediabask, Herria…) et des acteurs de terrain comme le festival EHZ, Taupa (organisateur d’Euskaraldia) ou ON ! Quel l’on soit jeune ou plus tou à fait, les contenus de Bada sont parfaits pour s’informer différemment.
Médias à la une
astekaria
eus
(« La parole du Pays Basque Nord » en basque)
Hebdomadaire généraliste.
irratia
eus
(« Les radios basques » en basque)
Réseau des radios bascophones du Pays Basque Nord.
egunkaria
eus
(« Le média » en basque)
Media numérique d’information généraliste.
Plus de médias en basque
irratia
eus
(« Notre radio » en basque)
Radio d’information générale du Labourd.
irratia
eus
(« Radio d’Irouléguy » en basque)
Radio d’information générale de Basse Navarre.
hilabetekaria
eus
AIZU! EU
(« Dis donc ! » en basque)
Magazine des adultes qui apprennent le basque.
irratia
eus
(« La voix de la Soule » en basque)
Radio d’information générale de Soule.
telebista
eus | es | fr
(« Maintenant » en basque)
Le média bilingue du groupe public EITB.
irratia
eus
(« Radio d’Euskadi » en basque)
Radio d’information généraliste.
irratia
eus | fr
(« Radio culture » en basque)
Emissions, interview et cours de basque.
web
eus | fr | es en
(« Collecte pédagogique » en basque)
Site dédié aux adultes apprenant le basque.