Nor . Nori . Nork

(et d’autres questions encore…)

« ON ! » est le nom d’un dispositif de sensibilisation à la langue basque. Il regroupe des outils et des actions complémentaires :

Un site internet référent

Des publications papier

Un tiers-lieu
à Baiona

Des stands
de terrain

À une époque où la société traverse de profonds changements, ON ! a pour objectif de renforcer de façon durable la dynamique en vigueur autour de la langue basque. On est un outil de médiation pédagogique, collaboratif et concret.

Nork? Par qui ?

Ce dispositif est porté par l’association ON ! Piztu euskara(z) et l’Office Public de la langue basque, en étroite collaboration avec les associations et institutions publiques engagées dans la revitalisation de la langue basque.

ON ! fonctionne comme une marque partagée : si vous souhaitez y participer ou l’utiliser, contatez-nous.

Nori? Pour qui ?

ON ! souhaite accompagner toutes les personnes concernées par la langue basque :

Les parents d’enfants qui apprennent en basque

Les adultes qui sont en cours d’apprentissage

Les locuteurs basques qui souhaitent vivre en basque

Les non-bascophones curieux de découvrir la langue

Zer? Quoi ?

Sur ce site, vous trouverez : des guides à télécharger, des conseils adaptés, un agenda mis à jours, des témoignages vidéos, des lexiques, un répertoire complet, des podcast à écouter…

Ces contenus ont été créés et diffusés en fonction de vos besoins.

Tous les mois le site sera actualisé, afin de vous permettre de renforcer votre lien avec l’euskara.

Tous les trimestres nous vous proposerons une sélection personnalisée par le biais de notre lettre d’info.

Nola? Comment ?

Vous pouvez naviguer librement dans les différentes sections selon :

  • Le type de contenu recherché : consulter un agenda, écouter un conte, regarder un tutoriel vidéo…
  • Ou selon votre profil : dans ce cas, un espace personnalisé avec des contenus adaptés vous est proposé.

À noter

  • Les contenus varient selon la langue : si vous êtes capable de lire en basque, reportez-vous à la version bascophone du site.
  • Le site a été rédigé en privilégiant l’euskara batua (basque unifié), tout en valorisant ponctuellement des mots, expressions et tournure en variantes locales.
  • Certains articles en basque ont été simplifiés afin de vous encourager à lire en basque. Vous les retrouverez en cliquant sur le bouton « Irakur erraza ».

Eta zuk? Et vous?

Ce site est collaboratif ; nous l’améliorerons grâce à vos contributions.

Posez vos questions, proposez un nouvel acteur pour l’annuaire, envoyez vos suggestions, alimentez notre agenda, partagez nos contenus, faites connaître le projet…

Un outil pensé et construit collectivement

Les acteurs qui donnent vie au projet ON !

Apprentissage des adultes

Petite enfance & éducation

Utilisation de la langue

Acteurs transversaux

Diffusion de la langue

Mairies partenaires

Autres institutions publiques

Remerciements particuliers

Milesker à Mintzalasai, d’avoir mis à disposition le travail réalisé jusqu’ici.

L’euskara, élément constitutif du Pays Basque. Une langue millénaire, unique, moderne, vivante et d’avenir.

Vis-le en basque

Une sélection de contenus pour passer de bons moments en euskara à la maison, en voiture ou à la pause déjeuner… en famille, entre amis ou avec des collègues.

Gure herria ezaugarritzen duen hizkuntza osoa, minorizatua, bizi berritzailea, publikoa eta berezia deskubritzeko atala.

 

Euskaraz goza

Etxean, treinean edo laneko pausan… haurrekin, ikaskideekin edo lagunartean… momentu goxo bat euskaraz pasatzeko baliabide batzuk.