Les mairies d’Urrugne et d’Ascain, en collaboration avec le mouvement Taupa, ont mené un projet commun. Dans le cadre du projet Euskararen Kriseilua, un programme a été créé destiné aux parents et aux enfants, pour accompagner les familles d’Urrugne et d’Ascain à faire plus de place à l’euskara. Ces ateliers et conférences ont un objectif simple : offrir des outils concrets, des pistes, des prises de conscience et surtout du plaisir autour de l’apprentissage et de la pratique de l’euskara. Que vous soyez locutrices et locuteurs, débutantes et débutants, ou parents non bascophones accompagnant un enfant scolarisé en euskara, ce programme est pensé pour vous.
10 JANVIER
J'accompagne mon enfant vers la lecture en euskara
Mon enfant apprend l’euskara à l’école et je ne parle pas le basque. Des pistes concrètes à explorer, pour faire de la lecture un moment de plaisir.
- Atelier: Haria
- Samedi / 10:00
- Urrugne – Mairie
- EUS-FR
- Inscriptions: i-josie@urrugne.fr
13 JANVIER
Atelier découverte de la langue basque
Un atelier ludique pour intégrer l’euskara dans les échanges quotidiens avec son enfant. Vocabulaire, phrases-types, questions fréquentes, positionnement, astuces et ressources pratiques.
- Atelier: Plazara
- Mardi / 18:00-20:0
- Ascain – Mairie (Salle de conseil)
- FR
- Inscriptions: kultura@mairie-ascain.fr
22 JANVIER
Accompagner l'épanouissement linguistique de nos enfants : rôle et questionnements des parents face à l'euskara
Cette conférence participative animée par Xan Aire et Elorri Garat a pour objectif d’accompagner les parents qui ont fait le choix de scolariser leurs enfants en langue basque, notamment, dans le suivi suivre et aux besoins de leurs enfants à chaque étape de leur scolarité, car chaque cycle offre ses propres défis et opportunités.
- Conférence: Xan Aire & Elorri Garat
- Jeudi / 19:00
- Urrugne – Mairie (Salle de conseil)
- EUS traduction simultanée FR
- Inscriptions: i-josie@urrugne.fr
27 JANVIER
Les parents, une référence pour les enfants.
Humoriste, présentateur TV et surtout grand vulgarisateur de sociolinguistique, Kike nous expliquera tout ce qu’un enfant acquiert comme références culturelles et sociales quand il apprend une langue. Il insistera également sur l’importance de son entourage.
- Conference: Kike Amonarriz
- Mardi / 18:30
- Ascain – Salle derrière Mairie
- EUS traduction simultanée FR